Declaración de la Junta de EMSWCD sobre la ubicación del proyecto de la planta de filtración de la Oficina de Agua de Portland

Oficial de audiencias del condado de Multnomah
Servicios comunitarios del condado de Multnomah, planificación del uso de la tierra
1600 SE 190 Avenida
Portland, OR 97233

Asunto: caso # T3-2022-16220 – Proyecto propuesto de planta de filtración de la Oficina de Agua de Portland

El Distrito de Conservación de Suelos y Agua del Este de Multnomah (EMSWCD) es una agencia gubernamental no regulatoria que representa a los residentes del condado de Multnomah al este del río Willamette hasta el otro extremo del condado. La misión de EMSWCD es ayudar a las personas a cuidar el suelo y el agua.

EMSWCD entiende que la Oficina de Agua de Portland (PWB) está obligada por las regulaciones de la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. y los términos de una orden de cumplimiento firmada entre la PWB y la Autoridad de Salud de Oregón a tener un sistema operativo a más tardar en 2027 que sea capaz de eliminar Cryptosporidium y otros contaminantes potenciales.

Si bien EMSWCD apoya el suministro de agua potable limpia y segura para todos los clientes de PWB, nos preocupa la ubicación propuesta para la instalación de filtración de agua. La ubicación propuesta para la instalación es en un terreno designado como Reserva Rural. De acuerdo con su designación de Reserva Rural, esta ubicación representa algunas de las mejores tierras agrícolas que quedan en el área de servicio de EMSWCD. Tiene suelos agrícolas de primera calidad, topografía favorable, derechos legales de agua y es lo suficientemente grande como para sustentar operaciones agrícolas comerciales. Ubicar esta instalación en un terreno designado como Reserva Rural no solo equivale a la pérdida de tierras agrícolas, sino que también sienta un precedente negativo de construcción de instalaciones destinadas a atender a una población principalmente urbana en terrenos protegidos para la agricultura.

EMSWCD escucha constantemente a nuestra comunidad agrícola sobre la pérdida de tierras agrícolas y los desafíos de acceder a ellas. El Censo de Agricultura del USDA de 2017 identificó una tendencia continua de menos acres en producción agrícola activa en el condado de Multnomah, con una disminución del 15% solo entre 2012 y 2017. Al seleccionar una ubicación en un terreno dentro de una Reserva Rural para sus instalaciones, PWB está compitiendo con las granjas locales y poniendo su pulgar en la balanza contra el futuro de la agricultura en el condado de Multnomah.

EMSWCD reconoce la difícil situación en la que se encuentra PWB, pero solicita que seleccione una nueva ubicación para sus instalaciones en un área que sea más compatible con su propósito.

Respetuosamente,

La Junta Directiva
Distrito de conservación de suelo y agua de East Multnomah


Descargue esta carta en formato PDF aquí