Proyectos de granjas para siempre

Descubra cómo protegemos las granjas y brindamos más acceso a la tierra a los agricultores.

Tenga en cuenta que debido a que estas propiedades son granjas en funcionamiento y/o están arrendadas o son propiedad de partes privadas, No se permite el acceso público.

Vivero de superficie

Cuatro personas sonríen en el interior, sosteniendo un cartel conmemorativo para Mel Surface en Surface Nursery.

El vivero de superficie se convierte en una "granja para siempre"

En marzo de 2025, el EMSWCD finalizó dos servidumbres de conservación de tierras agrícolas en funcionamiento con Surface Nursery, protegiendo permanentemente las tierras para uso agrícola. Surface Nursery, uno de los viveros más grandes y antiguos del distrito, fue fundado en 1925 por Melvin Surface y ahora está dirigido por Debbie Surface, en honor al legado familiar de su difunto esposo, Richard.

Estos acuerdos de “Granja para siempre” garantizan que la tierra permanezca en uso agrícola activo, con términos de servidumbre que incluyen restricciones de reventa para mantenerla asequible para futuros agricultores y una prohibición del desarrollo residencial.

Con profundas raíces agrícolas y sólidos valores de conservación, estas servidumbres protegen tanto el pasado como el futuro de la agricultura en la región. Más información sobre Vivero de superficie.

ilustración de línea azul

Granja Crooked Tine

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (EMSWCD) vendió esta granja a agricultores de mediana edad. La Granja Crooked Tine continuará cultivando orgánicamente. 

Tras dieciséis años de experiencia agrícola, Saruh Wynes y Bear Carter estaban listos para comprar tierras, pero, como muchos aspirantes a agricultores, se encontraron con que el precio del mercado les impedía acceder a ellas. Esto cambió cuando contactaron con EMSWCD, que les ayudó a comprar una granja de 10 acres en Troutdale a través de un programa que protege las tierras agrícolas y reduce su costo para los agricultores cualificados.

La tierra había sido el hogar de Granja Dancing Roots Durante décadas. Cuando sus antiguos propietarios decidieron jubilarse, querían asegurar que la propiedad permaneciera en uso agrícola. Al colaborar con EMSWCD para establecer una servidumbre de tierras agrícolas en funcionamiento, ayudaron a garantizar ese resultado: mantener la tierra en uso agrícola activo y asegurar que se vendiera a su valor agrícola a agricultores cualificados.

Eso hizo posible que Saruh y Bear establecieran Crooked Time Farm en el sitio y acceder a financiamiento favorable, incluyendo préstamos FSA a largo plazo y con bajo interés. EMSWCD también les brindó apoyo gestionando el proceso de servidumbre, coordinando estudios, obteniendo evaluaciones fiscales y conectándolos con subvenciones para proyectos de hábitat para polinizadores y captación de agua.

“No tenemos palabras para describir lo útil que ha sido esta experiencia al comenzar nuestra granja”, dijo Saruh Wynes. “Este programa nos cambió las reglas del juego y nos dio mucha esperanza sobre lo que somos capaces de hacer como agricultores. También nos honra ser administradores de esta tierra, que ahora tendrá un legado permanente en las tierras de cultivo”.


Gracias a la dedicación de ambas familias de agricultores y al apoyo de EMSWCD, esta tierra seguirá siendo tierra agrícola productiva para las generaciones futuras.

ilustración de línea azul

Granja Good Rain

Dos personas sonriendo ampliamente sosteniendo algunos papeles.

Granja Good Rain protegida para las generaciones futuras.

EMSWCD ayudó a facilitar la compra de una granja de 14 acres en Troutdale por Granja Good RainUna servidumbre de explotación agrícola garantiza que la finca permanezca en uso activo, incluso si la propiedad se vende a otro propietario en el futuro. La servidumbre garantiza que la finca permanezca en propiedad de los agricultores y sea asequible para los futuros agricultores. 

La fundadora de la granja, Michelle Week, ha participado durante los últimos cinco años en el Programa de Incubación de Empresas Agrícolas Headwaters del EMSWCD. El nombre de la granja en sngaytskstx (sinixt), la lengua tradicional de los pueblos de Arrow Lakes, es "x̌ast sq̓it" (hast squeit).

Week dice: «En la Granja x̌ast sq̓it, exploramos nuestra relación con esta tierra, descolonizamos y cuestionamos nuestras nociones de 'comida' y 'nutrición'. Iniciamos conversaciones, creamos conciencia y esperamos una Buena Lluvia que alimente nuestros ecosistemas, nuestra comunidad y a nosotros mismos».

La Cámara Nativa del Noroeste también proporcionó fondos para este proyecto de acceso a tierras agrícolas.

ilustración de línea azul

Granja Hawk Haven

La granja Hawk Haven se aseguró mediante una servidumbre de tierras agrícolas en funcionamiento

En julio de 2024, EMSWCD compró una servidumbre de tierras agrícolas en funcionamiento de Granja Hawk Haven, Protege casi 20 acres de tierras agrícolas utilizadas para el entrenamiento y alojamiento de caballos. Esta servidumbre garantiza que la tierra siempre se mantendrá en uso agrícola, incluso si la propiedad cambia de dueño.

Angela M. Parker, propietaria de Hawk Haven durante décadas, se asoció con EMSWCD para preservar la tierra y apoyar su negocio equino.

“No quiero que lo pavimenten”, dijo Parker. “Llegué a este lugar tan especial hace unos 40 años, y fue emocionante saber que podía colaborar con EMSWCD para asegurarme de que siga siendo una granja para siempre. La servidumbre me proporciona capital ahora para invertir en mis instalaciones de alojamiento y entrenamiento de caballos, a la vez que aseguro el terreno para el futuro”.

ilustración de línea azul

Granja Gordon Creek

En 20, un veterano agricultor de bayas puso a la venta su propiedad de 2018 acres en Corbett, con la intención de ayudar a planificar su jubilación.

Don y Rosie Sturm acordaron proteger permanentemente sus tierras para la agricultura transfiriendo la propiedad a EMSWCD. A través de nuestra Programa StreamCare, También mejoramos el hábitat de un afluente de Big Creek.

En 2023, EMSWCD catalogó la propiedad y la vendió a Fideicomiso de Tierras Negras de Oregón, creando una vía a largo plazo para la propiedad de Mudbone Grown. Una servidumbre de Forever Farm garantiza que la tierra siga siendo cultivada y protege el hábitat restaurado a lo largo del arroyo.

“El Programa de Protección de Tierras Agrícolas en Funcionamiento de EMSWCD nos ayudó a planificar nuestra jubilación, nos proporcionó capital para nuevas operaciones agrícolas y garantizó que nuestras propiedades permanecieran en actividad agrícola”. – Don Sturm

ilustración de línea azul

Granja Bodega Completa

Un agricultor que llevaba mucho tiempo criando viveros quería jubilarse, pero quería asegurarse de que su propiedad siempre siguiera siendo una granja en funcionamiento.

EMSWCD adquirió esta propiedad de 14 acres en 2018, poniéndola a disposición en 2019 para un graduado de la Programa Headwaters Farm Incubator, al que colinda directamente esta propiedad.

El valor del hábitat de Johnson Creek, que atraviesa la propiedad, también se mejoró en 2019 a través de EMSWCD. programa StreamCare.

En 2022, EMSWCD ideó un enfoque creativo y único para hacer estas tierras agrícolas más accesibles. Mediante un acuerdo innovador y una servidumbre de tierras agrícolas en funcionamiento, una agricultora en sus inicios de carrera adquirió la propiedad a un precio asequible para su negocio agrícola. Granja Bodega CompletaLa servidumbre permitirá que la tierra siga utilizándose como cultivo y sea asequible para los futuros agricultores.

“Tener acceso a los servicios de propiedad y apoyo de EMSWCD ha sido vital para el crecimiento de mi negocio agrícola”. – Emily Cooper

ilustración de línea azul

granja de riachuelo grande

Para garantizar que esta propiedad de 50 acres permaneciera para siempre en uso agrícola, EMSWCD y los propietarios llegaron a un acuerdo para que EMSWCD la comprara.

La propiedad funcionó como una granja de vegetales mientras EMSWCD consideraba planes para una futura propiedad, y los vegetales producidos en el lugar se vendían en supermercados del área de Portland. 

La venta de la propiedad es inminente; la propiedad se venderá sujeta a una servidumbre de Forever Farm que garantiza que el sitio siempre permanezca en uso agrícola, asequible y en propiedad de los agricultores. 

ilustración de línea azul

Sester / Granja de la Avenida 322

Esta propiedad agrícola de 20 acres ha estado protegida permanentemente desde 2020, gracias a una servidumbre de tierras agrícolas en funcionamiento.

La compra de una servidumbre de tierras agrícolas en funcionamiento en esta propiedad (propiedad de un agricultor con una larga trayectoria en viveros comerciales) proporcionó capital al agricultor para realizar inversiones en las operaciones agrícolas.

La servidumbre de tierras agrícolas en funcionamiento requiere que la propiedad permanezca en uso agrícola activo sostenible a perpetuidad. La servidumbre también ayuda a abordar el creciente problema de la asequibilidad de las tierras agrícolas al prohibir la construcción de cualquier residencia en la finca.

La transacción con EMSWCD nos permitió obtener un importante capital de trabajo de nuestra propiedad sin tener que venderla. Y sabemos que esta propiedad seguirá siendo una granja para siempre. Ted y Karen Sester

ilustración de línea azul

Propiedad Foltz

EMSWCD se asoció con Lou Foltz para establecer una servidumbre de conservación que proteja permanentemente los valores naturales y agrícolas de la tierra.

Generosamente donada a EMSWCD en 2020, la servidumbre garantiza que partes de esta propiedad de 16 acres siempre permanecerán disponibles para uso agrícola.

La servidumbre también protege los esfuerzos colaborativos de restauración del hábitat a lo largo del cercano arroyo Johnson, asegurando que este trabajo vital pueda continuar y prosperar para las generaciones futuras.

ilustración de línea azul

Granja de meandros

EMSWCD adquirió esta propiedad de 57 acres en 2011 cuando fue puesta a la venta y corría el riesgo de convertirse en un uso no agrícola.

Después de arrendar la propiedad durante muchos años a dos operaciones de viveros de plantas comerciales, EMSWCD vendió la propiedad a principios de 2019 a granjas sester, un vivero comercial. 

La finca se vendió sujeta a una servidumbre de explotación agrícola, lo que garantiza su uso agrícola activo. La servidumbre también garantiza que la propiedad permanezca en propiedad de la finca e incluye disposiciones para que sea asequible para futuros agricultores.

Aproximadamente 14 acres del terreno incluyen bosque, laderas empinadas y arroyos que desembocan en el río Sandy. El EMSWCD ha invertido en la restauración de este hábitat, que la servidumbre ahora protege permanentemente.

ilustración de línea azul

Headwaters Propiedad Agrícola

Para garantizar un futuro para la agricultura en esta propiedad de 60 acres, EMSWCD la adquirió en 2012.

Ubicado justo fuera de los límites de la ciudad de Gresham, EMSWCD creó nuestro reconocido programa nacional Programa Headwaters Farm Incubator en este sitio.  

El acceso cercano de la propiedad a los mercados urbanos y la infraestructura la convirtió en una ubicación ideal. El EMSWCD también realizó una importante inversión en la restauración y mejora de las zonas a lo largo de la bifurcación norte del arroyo Johnson, ahora denominada Área Natural Dianna Pope.

Adición de cabeceras

EMSWCD adquirió una propiedad adicional de un acre en 2017. Si bien es pequeña, la propiedad ofrece oportunidades interesantes para ampliar la programación y la visibilidad de la Incubadora de Empresas Agrícolas Headwaters, a la que esta propiedad colinda directamente.

¿Es usted un agricultor o terrateniente interesado en aprender más?

Comuníquese con Matt Shipkey, Gerente del Programa de Legado de Tierras:

Descubre

Subsidios de Socios en la Conservación (PIC)

Beneficiarios anteriores de la subvención PIC

Subvenciones para Proyectos Especiales y Eventos Comunitarios (SPACE)

Beneficiarios anteriores de la subvención SPACE